Terms for partner businesses

Last updated: November 10, 2026

These terms govern the partnership between Chollo and the businesses that publish offers in the app. They are accepted, on behalf of the business, by the person who ticks the acceptance box in the partner area. They replace any agreement signed earlier for the same venues.

1. Parties

The person accepting declares that they are authorised to bind the business.

As soon as the founders' company is set up, it will take over these terms and the partnership in place of Ouassim Abdi, empresario individual (entreprise individuelle, Francia). The business agrees now to this transfer to that company, or to any entity that takes over running the app. Chollo will inform it by email; the terms stay the same and no new acceptance is required.

2. What Chollo is

Chollo is a subscription app for people aged 18 to 26 in Barcelona. Subscribers verify their age with an ID document, scan the venue's QR code, activate an offer and show it to the staff, who validate it. Chollo publishes the venue's page and its offers, and gives it usage statistics.

The business manages its presence from the partner area, on the website and in the Chollo Partner app.

3. Price

The partnership is free for the business, at least until 31 December 2027. Chollo takes no commission on offers used.

If Chollo later wishes to propose paid terms, it will say so in writing at least two months in advance. They will never apply unless the business expressly accepts them. If it does not, it may keep the current free terms or leave.

4. Duration and minimum commitment

These terms apply from acceptance and for an indefinite period.

As a founding partner, the business undertakes to keep at least one offer active until 31 March 2027 and to honour the published offers. From that date, either party may end the partnership at any time with 15 days' notice by email to the other party. The venue page and offers are removed from the app at the end of the notice period. Before 31 March 2027, the business may leave without waiting if it closes the venue, changes owner or if Chollo breaches these terms.

The partnership is not exclusive: the business may work with other apps or discount schemes.

Chollo may suspend or remove a venue page immediately in the event of a serious breach: misleading or unhonoured offers, fraud, mistreatment of users or illegal activity. It will inform the business and give the reason.

5. Offers

6. Validation at the venue

Staff check the "Active offer" screen (user's name and photo, and countdown) and validate it by sliding the button. For an offer that includes alcohol, if in doubt about the user's age, they may ask to see the user's member card in the app. They may refuse to apply the offer if there are signs of fraud (screenshot, another person, expired offer) and notify Chollo. The business charges no extra fee for using Chollo.

If a user reports a problem with an offer (refusal, conditions not respected), Chollo may contact the business to resolve it; the business replies within a reasonable time.

7. QR code and materials

Chollo provides the venue's QR code (sticker or poster) and promotional materials free of charge. The business keeps it visible in the venue and does not share it outside the venue (social media, website), as that would allow offers to be activated remotely. If the QR code is lost or copied, the business tells Chollo, which generates a new one.

The business may also show the QR code from the Chollo Partner app, only inside the venue.

8. Partner area

The partner area is available on the website and in the Chollo Partner app. Access is personal. The business keeps its passwords safe and is responsible for what is done with its accounts, including its team's. From the partner area it updates opening hours and contact details, pauses offers, proposes offers and changes, views its statistics and the offers activated at its venue, and talks to the Chollo team through the messaging feature. It keeps its opening hours and offers up to date and pauses an offer when it cannot honour it.

Chollo sends the business communications related to the partnership (invitation, copy of these terms, updates on its requests, replies from the team, getting-started tips) by email and, if the business turns them on, by notifications in the Chollo Partner app, for example each time an offer is activated at its venue. Notifications can be turned off at any time in the app or in the phone settings.

9. Name, logo and photos

The business authorises Chollo, free of charge and on a non-exclusive basis, to use its name, logo, the photos and texts it provides, and photos of the venue taken by Chollo, to present the venue and its offers in the app, on the website, on social media and in Chollo's promotional materials, for the duration of the partnership. Chollo may adapt and translate the texts. The business guarantees that it holds the rights to what it provides. When the partnership ends, Chollo removes the content from the app and the website within 30 days; posts already published on social media may remain.

The business may state that it is a Chollo partner venue and use the Chollo logo to do so.

10. Personal data

Each party is the controller of the data it processes on its own account. Chollo never gives the business users' email addresses, phone numbers or other contact details. In the partner area, the business sees aggregated statistics (scans, activations, validations, page views; figures too small to remain anonymous are hidden) and, in real time, the list of offers activated at its venue (offer, time, status and whether it is a first visit), without any data that could identify the user.

The name and photo staff see on the user's screen, and the member card if they ask for it, may only be used for the validation and the age check: the business does not copy them, photograph them, store them or use them for any other purpose. In the messaging feature, it only shares useful information (date, time, offer) and never a user's name.

Chollo processes the data of the business's people (name and position, email, phone, language, acceptance records for these terms, messages exchanged and, in the Chollo Partner app, the phone's notification identifier) to manage the partnership, in accordance with its privacy policy.

11. Liability

Chollo uses reasonable means to keep the app running without interruption, but does not guarantee that it is always available or that it will bring a given number of customers. Chollo is not liable for indirect damage (loss of profit, of customers…). As the service is free, Chollo is only liable to the business for wilful misconduct or gross negligence.

The business is responsible for its products, its offers and how it treats users, and holds Chollo harmless against any claim on these grounds.

Neither party is liable for a failure caused by force majeure.

12. Changes to these terms

Chollo may change these terms. It notifies the business by email and in the partner area at least 15 days before a significant change, which the business must accept again in the partner area. Until it does, the partner area is locked but the venue page stays published; if the business disagrees, it may leave without notice. Minor corrections (typos, contact details) do not require a new acceptance.

13. Electronic acceptance

These terms are accepted in the partner area by ticking the acceptance box, which is fully valid under article 23 of Spanish Law 34/2002 (LSSI-CE). Chollo keeps the accepted version, the date and time, the account, the IP address and the business details entered. The business receives a copy by email and can read these terms at any time at https://cholloapp.com/en/legal/partners.

Notices under these terms are given by email: to hola@cholloapp.com for Chollo, and to the email address of the manager's account for the business.

14. Governing law and jurisdiction

These terms are governed by Spanish law. In the event of a dispute, the parties will first seek an amicable solution by writing to hola@cholloapp.com. Failing agreement, the courts of Barcelona have jurisdiction. If versions exist in other languages, the Spanish version prevails.

If any clause is held invalid, the remaining clauses remain in force.